HipHop Berlin Istanbul
Graffiti in Istanbul
2022
Graffiti in Istanbul
2015
My Melody
von Islamic Force aus Berlin
1992
​
Die erste Rap-Platte mit orientalischen Elementen
Breakdance in Kuşadası
1999
Ein besonderes Thema
HipHop ist keine Modeerscheinung. Es ist eine Jugendkultur, die Jugendlichen seit Jahrzehnten die Möglichkeit gibt, sie fortzuentwickeln und sich auszudrücken. Die Wandelbarkeit wird zu Zeugnissen von Generationen, die sich ihr widmeten und aktuell widmen.
​
Berlin ist hierbei ein besonderer Ort, denn sowohl in West- als auch in Ost-Berlin haben Jugendliche diese Kultur auf ihre Art ausgelebt und gestaltet. Die Nachwendezeit hat diese Stadt besonders geprägt und die Wurzeln des damals so genannten „Oriental HipHop“ lagen in dieser Stadt, ebenso der Battle-Rap im legendären Royal Bunker oder der Gangsta Rap von Aggro Berlin. Für die Entwicklung der HipHop-Kultur in der Türkei spielt Istanbul eine ähnlich zentrale Rolle. Die Unterschiede und die transnationalen Bindungen zwischen beiden Städten macht den Vergleich zu einem spannenden, hoch-dynamischen Thema.
Anfang der 1980er Jahre konnte ich miterleben, wie HipHop nach Berlin kam und ausgelebt wurde. Seit 1998 arbeite ich wissenschaftlich zu diesem Thema. 2015 habe ich einen großen Teil der Ergebnisse in meiner Doktorarbeit "HipHop zwischen Istanbul und Berlin" veröffentlicht. Ich verfolge weiterhin aktuelle Entwicklungen und habe das Thema in zwei Ausstellungen miteingebracht.
​
HipHop in Ausstellungen:
​
Veröffentlichungen:
'Göç serüveninde Türkçe Hip Hop ve Rap', In: Misafir, Göçmen, Yerli - Almanya'ya Ä°ÅŸgücü Göçünün 60'ıncı Yılı, Ä°stanbul BüyükÅŸehir Belediyesi (Kültür A.Åž.) Yayınları (2021)
“Rap Havalı Olmalıdır”: Alman Hip Hop Kültüründe Türkiye Kökenli Rapçiler. (2021) Online in IstanbulBerlin.com
Kleine Kulturgeschichte des deutsch-türkischen Gangsta- und Battle-Rap: Alpa Gun und seine vielen Identitäten (2016). Online in ufuq.de
HipHop zwischen Istanbul und Berlin - Eine (deutsch-) türkische Jugendkultur im lokalen und transnationalen Beziehungsgeflecht (2015). Bielefeld: Transcript.
Die einzige englischsprachige
Rap-Platte aus der DDR: The Electric Beat Crew
1989